Accueil

Une semaine de Fête du Japon 

du 9 au 15 mars à Castelginest 31780

Lundi 9  au 13 mars 2020  

 Expositions

 Manga d'Anaïs PAIHES

Bonsais Club Unionais

15h - 18h    Entrée libre         

  au Centre culturel Jean Laurent

Samedi  14 mars à 18 heures   

Le film japonais en VOSTF

   « Dans un Jardin qu’on dirait Eternel »

avant-première

         Suivie d’une animation d’association Wakaba

au Cinéma Le Castélia

Le dimanche 15 mars 2020

Fête des jeux

Participer et découvrir des activités, des jeux japonais et déguster un repas japonais.

10h - 17h    Entrée gratuite

Gymnase de Castelginest


Tombola : 2€ nombreux lots de commerçants à gagner !

Restauration sur place :

Chef de cuisine japonaise

http://www.keikook.com/           Tél : 06 68 95 20 50 

Bento préparé par chef Keiko

    Vous pouvez commander et payer vos bentos  chez Keikook

à partir du vendredi 6 mars

３月６日金曜日から、Keikookさんの　お弁当注文と　お支払いができます。

La commande est obligatoire pour profiter de votre bento

pour la journée de la fête de Japon du 15 mars 2020 

３月１５日の　イベント当日用です。  Commande Bento 　　　弁当　注文

* En cas d'annulation d'événementイベント中止の場合

Les bentos commandés et payés serons distribués à l'espace Wakaba.
お弁当は、わかばにてお渡しします。

Il n'y aura pas d'annulation de bento ! Vous n'allez pas rater cette occasion pour goûter le bento !

注文したお弁当は、キャンセルしません。この機会に、お弁当を食べましょう。

Merci pour votre compréhension.

ご理解の程　よろしくお願いいたします

Boissons et gâteaux japonais : 

Bière Kirin, 

Ramuné, 

Mangajo ( jus de fruit au thé vert),